Artículo 12

El convenio arbitral deberá constar por escrito. Se entenderá que adopta la forma escrita cuando conste en un documento firmado por ambas partes, o en documento intercambiado entre las partes por medio de télex, fax, correo electrónico o cualquier otra forma de comunicación que acredite la voluntad inequívoca de las partes.

El convenio arbitral contendrá los siguientes requisitos mínimos: 1. La designación o forma de designación de los árbitros. 2. Las reglas de procedimiento o su indicación por remisión a un reglamento preestablecido. Las partes podrán confiar a un tercero la designación de los árbitros o incorporar la fórmula de convenio adoptada por una institución de arbitraje, o en su defecto, nombrar o establece una autoridad de designación. La autoridad de designación es la institución de arbitraje debidamente autorizada que es designada por las partes la cual quedará obligada a cumplir con lo que se establece en este Decreto Ley, respecto del nombramiento de los árbitros para la debida constitución del tribunal arbitral o para establecer el procedimiento arbitral, en su caso.

No podrán ser nombrados árbitros ni proseguir con las actuaciones las siguientes personas: 1. Las que hubieren atentado gravemente contra el Código de etica de cada institución de arbitraje autorizada. 2. Las que hubiese sido declaradas responsables penalmente por délicos de prevaricación, falsedad, o estafa. 3. Las que hayan incurrido o estén incurriendo en alguna de las causas de abstención o recusación propia de los jueces, según lo previsto en el Código Judicial.

Las partes diigen los árbitros, por sí o a través del reglamento aplicable conforme a su voluntado de acuerdo al procedimiento establecido por la autoridad de designación, en los casos que así proceda de conformidad al artículo siguiente.